Woher kommt der Name Landsgesell? Was bedeutet er? Zuerst gehe ich hier auf erste urkundliche Erwähnungen des Namens ein und gebe Funde bei den Recherchen wieder. Dann biete ich mögliche Bedeutungen an. Am Ende sind die Ergebnisse in den Schlußfolgerungen zusammengefasst.

Teil 1: Recherche und Funde des Namens

Erste Erwähnungen:
Die Vorfahren aller Träger des Familiennamens Landsgesell stammen in früherer Zeit aus der Region der Stadt Zwittau, im Schönhengster Land in der früheren Markgrafschaft Mähren gelegen. Zumindest habe ich bis heute keine anderen Namensvorkommen dieses Namens ursprünlich aus einer anderen Region gefunden.
Der Familienname taucht erst Anfang des 20. Jhdts in anderen Gebieten auf (von Auswanderern nach Wien und nach Thaya in Südmähren und erst recht nach der Vertreibung nach dem 2. Weltkrieg). Der Familienname ist also sehr regional in Zwittau und Umgebung entstanden!
Folgend gebe ich die Funde vor und bis 1700 an, da nach dieser Zeit meist Kirchenbücher vorhanden sind und man die eigenen Vorfahren anhand dieser Dokumente zurückverfolgen kann.

Als Mitglied der Philosophischen Fakultät der Karlsuniversität Prag im Zeitraum von 1641-1670 wird
Doc. D. Simon Ignatius Landsgesell aus Greifendorf in Mähren in lateinischer Sprache aufgezählt.


(Quelle 16)

Am 10.07.1695 heiratet Katharina, Tochter des Mathias Landsgesell (vielleicht obiger steuerbarer Angesessener von 1677) den Veit Albrecht und hat mit ihm 3 Kinder. (Quelle 15)

Am 27.10.1697 heiratet Katharina, Tochter des Johann Landsgesell (vielleicht obiger steuerbarer Angesessener von 1677) den Bartl Bittner und hat mit ihm 6 Kinder. (Quelle 15)

Am 10.07.1701 heiratet Eva, Tochter des Mathias Landsgesell (vielleicht obiger steuerbarer Angesessener von 1677) den Witwer Georg Schosser aus Mußlau. (Quelle 15)

Am 12.01.1710 heiratet Anton, Sohn des Georg Landsgesell (vielleicht obiger Georg von 1688 und Anton müsste dann vor 1688 geboren sein ) die Apollonia, Tochter des Bartl Leicher. Sie haben sieben Kinder.
Am 14.06.1710 wird ein Johann, am 17.02.1712 ein Mathias, am 29.01.1713 ein Valentin, am 9.11.1715 eine Katharina und eine Barbara, am 13.03.1718 ein Josef und am 22.01.1720 ein Sebastian Landsgesell geboren. (Quelle 14) und (Quelle 15)

Am 25.06.1712 bekommen die Eltern Elias Landsgesell und Anna eine Tochter Anna. Sie haben sechs weitere Kinder.
Am 13.02.1714 wird Viktoria, am 16.09.1715 Katharina, am 23.12.1717 Johannes, am 19.04.1722 Georg und am 27.08.1724 Christina Landsgesell geboren. (Quelle 14)

Am 12.12.1713 bekommen die Eltern Martin Landsgesell und Christina eine Tochter Johanna. Sie haben vier weitere Kinder.
Am 1.10.1716 wird Maria, am 28.10.1719 Katharina, am 7.05.1723 Veronika (gest. vor 1731), am 14.06.1731 noch mal eine Veronika Landsgesell geboren. (Quelle 14)

Im Jahr 1715 übernimmt Schwiegersohn Georg Landsgesell den Gärtlergrund Glaselsdorf Nr. 31, genannt „Pohlgrund“ nach dem Tod vom Schwiegervater Martin Stindl. 1730 übernimmt Paul Neupauer nach dem Tod vom Vorbesitzer.

ÄLTESTE SCHREIBWEISEN : Neben dem „Landtgesell” mit „t”, welches ich in dieser Ausführung mehrmals in alten Kirchenbüchern (um 1650) gefunden habe, kommt die Schreibweise Landtsgesell mit Fugen „-s“, als Verbindung der beiden Namensbestandteile vor.
Diese Schreibweise mit Fugen-s könnte sich aber auch von Landesgesell, also „auch Bewohner des Landes (siehe weiter unten)“ ableiten und durch Weglassen des „e“ entstanden sein.
Zusätzlich fand ich, wie schon oben erwähnt, ein einziges Mal die Schreibweise Lanczgesell in einem Dokument aus dem Jahre 1581, welches in tschechischer Sprache verfasst war, also gehe ich von einer Übertragung der Schreibweise ins Tschechische aus, wie es auch im umgekehrten Fall häufig war. Der oben genannte Lukaß Lanczgesell ist als Grundbesitzer in dem tschechisch verfaßten Urbar (eine Art Zins- oder Steuerregister) von 1581 in Greifendorf aufgeführt, ein Matl Landtsgesell dagegen im selben Jahr in Lotschnau (Quelle 2).

EIN WEITERER TEXTFUND: Einen einzigen Textfund von 1398 aus dem Salzburger Land, wo der Name nicht als Familienname, sondern in der Bedeutung eines Hilfspriester, Kaplan auftaucht (Pfarrgesell, Gesellenpriester, Gesellpfaffe = volkstümliche Bezeichnung für einen Kooperator), will ich hier noch nennen:

„sullen die zechlavt … geben von erst dem pfarrer virtzig pfenning vnd drein gesellen yedem zwen vnd dreyssik pfening vnd einem lantgesel, der das jar auf dem lekker vmb di sel pitten sol, zwen vnd dreyssik pfening.“ 1398 MittSalzbLk. 12 (1872) 300 (Quelle 8 )
Übersetzung: „sollen die Zechleut … geben von erst dem Pfarrer vierzig Pfennig und dreien Gesellen zweiunddreißig Pfennig und einem Lantgesell, der das Jahr auf dem …? um die Seele bitten soll, zweiundreißig Pfennig".

Allerdings kann hier auch ein Landsmann der Person gemeint sein.

Teil 2: Mögliche Bedeutung des Namens Landsgesell

Namensbestandteil „Land“:

In germanischen Namen kommt Land.~ häufig als 1. Bestandteil vor (Land-olf, Lant-fried, Lam-bert), aber der Gesell als 2. Bestandteil spricht gegen eine solche Interpretation.

Es bieten sich meines Betrachtens zwei Möglichkeiten an:

1. Die zahlreichen Zusammensetzungen bezeichnen fast alle einen Beruf. Landvogt, Landgrebe, Landschreiber, Landschulze, Landknecht, Landschütz, Landmesser und viel mehr.
   
2. Die zweite Möglichkeit ist, Land als Acker, Feldmark oder politisches Gebiet (Holland) zu sehen und als Gegensatz zur Stadt. So leitet Josef Karlmann Brechenmacher in seinem Namenslexikon „Deutsche Sippennamen“(Quelle 5) den Namen Landsgesell, als einen Übernamen für Landsmann ab.
   Unter Landmann mhd. lantman, ist
   a) der Land(e)smann gemeint (Eingeborener eines Landes)
   b) der Landbewohner im Gegensatz zum Bürger.
   c) Landsmann, personifiziert für Landesart
   d) Landsleute, Unterthanen, Landeskinder
   (siehe Landsmann aus dem „Deutschen Wörterbuch“ der Gebrüder Grimm {Quelle1}).
   
   Im „Mittelhochdeutschen Handwörterbuch“ von Matthias Lexer ist zu lesen:
   lant-geselle swm. ( II2. 30a) landbewohner TRIST. 5595; landsmann ib. 9075. 11434. 18905. ERNST 3917 (Quelle 6)
   
   Die gleiche Quelle führt auch das „Mittelhochdeutsches Wörterbuch. Mit Benutzung des Nachlasses von Georg Friedrich Benecke ausgearbeitet von Wilhelm Müller und Friedrich Zarncke“ an. (Quelle 7 )
   lantgeselle swm. der landsmann, den man bei sich führt Trist. 9075. 18905.
   

Namensbestandteil „Gesell“:

Dieses ist verkürzt aus GESELLE und bedeutet eigentlich 'Saal-, Hausgenosse', dann Genosse, Gehülfe überhaupt, abgeleitet von Saal, ahd. Sal, altsächs. Seli, vornehmer, geräumiger Wohnraum.” (also eine Halle, Saal, Wohnung, Tempel, Kirche). „Das Wort scheint aus höfischen Verhältnissen der alten Zeit entsprossen und von da aus verallgemeinert zu sein;
Weil es ein altes Wort ist, hat es im Laufe der Zeit viele Bedeutungen erfahren, hier bieten sich viele Möglichkeiten an.:
Der Begriff Gesell meint also den Tisch-, Trink- und Schlafgenossen, (mit dem man die Kammer teilt), Gefolge (Haus-, Kriegs- und Reisegefolge der Fürsten und Vornehmen, Gesellschaft), Reise- und Kriegsgefährte bzw. Kamerad (mit dem man Gefahr und den Weg teilt), als ehrende Bezeichnung der Kriegsleute, besonders der Landsknechte (‘guet tapfere’) gesellen’ , allgemein auch Kerl in seiner allgemeineren Bedeutung, doch mit feinerer Farbe, junger Mann, Freund, Kumpan (mit dem man das Brot teilt), im Mittelalter aber auch „mein geselle“ als obzöner Ausdruck für das männliche Geschlechtsorgan (‘min geselle’), dann aber auch dem Meister untergeordneter Gehülfe, Zunftgenosse, Berufsgenosse,Standesgenosse, Partner, Geliebter, Liebhaber einer Freundin und Brautführer. (ausführlich: Geselle aus dem „Deutschen Wörterbuch“ der Gebrüder ).

Teil 3: Schlußfolgerungen

Wie wir gesehen haben, bieten sich also zuallererst zwei Deutungen an:

Zum Einen könnte der Familienname Landsgesell eine standes- oder berufsmäßige Bezeichnung im Sinne eines untergeordneten Gehilfen – wie Landknecht – oder eines gleichberechtigen Genossen im Sinne eines das Land bewohnende oder bestellenden Mannes sein, der dann auch Landwirt oder Bauer sein kann.
Dagegen spricht, dass es die offizielle Bezeichnung Geselle weder in der Landwirtschaft, wo allgemein "Knecht" üblich war, noch zu der Entstehungszeit des Namens im Handwerk gab. Im Handwerk hat sich erst, als die Zünfte gebildet wurden, der Begriff Geselle durchgesetzt und zwar für den, der seine Lehre (Lehrling) beendet hat, aber noch nicht Meister sein konnte und daher auf Wanderschaft ging – der Wandergesell – der selten allein unterwegs war. Vielleicht hat es den Gesellen aber trotzdem auch früher in der Landwirtschaft gegeben. In der Neuzeit hatte bspw. der größte Hof im Ort Knechte, Mägde und einen Altgsell (also nicht Altknecht!). Dagegen spricht aber die geringe Verbreitung des Namens Landsgesell, der sonst viel häufiger und auch in anderen Regionen vorkommen müsste. Den Bestandeil „Lands“ aus Lanz(e) herzuleiten, ist ebenfalls irreführend. Im Landsknecht ist ja auch keine Lanze gemeint, sondern das Land. Der Soldatenstand der Landsknechte "dienten dem Land" – daher die Bezeichnung Knecht für Diener; die Landsknechte waren im Grunde die erste wirkungsvolle Infanterie und lösten in der Kriegsführung den Ritterstand ab, der sich gegen diese beweglichen Truppen nicht behaupten konnte. Im Wort Landsknecht ist auch deshalb keine Lanze gemeint, weil im 15. und 16. Jahrhundert, der Zeit der Landsknechte, nur das Wort Spieß für diese „Lanzen“ benutzt wurde. Die „neue“ Schreibweise Lanz(t)knecht kam erst im 18. Jahrhundert auf.

Die andere für mich wahrscheinlichere Deutung ziehlt in die Richtung, die Josef Karlmann Brechenmacher in seinem Lexikon „Deutsche Sippennamen“(Quelle 5) sowie das „Mittelhochdeutschen Handwörterbuch“ von Matthias Lexer (Quelle 6) und das „Mittelhochdeutsches Wörterbuch. Mit Benutzung des Nachlasses von Georg Friedrich Benecke ausgearbeitet von Wilhelm Müller und Friedrich Zarncke“ (Quelle 7 ) einschlagen,
wenn sie Landsgesell aus Landsmann umgangssprachlich im Sinne von Landsleute oder Landsmann ableiten.

Wenn Sie oder ihre Vorfahren mütter- oder väterlicherseits Landsgesell heißen, schreiben Sie mir bitte eine E-Mail an diese Adresse, viele Landsgesell-Linien habe ich schon erforscht und weitere Übereinstimmungen könnten sich ergeben.

E-Mail:

• Quelle 1: Jacob und Wilhelm Grimm, Das Deutsche Wörterbuch 1838- 1961, (Grimmsches Wörterbuch oder DWB), das umfassendste deutsche Wörterbuch. (zurück im Text)
• Quelle 2: Alois Steis, Die ältesten Urbare der Herrschaft Zwittau, 1935, hier Seite 28 & 31. (Enthält das älteste Urbar verfasst vor 1528 und das neuere Urbar von 1581). Abgedruckt in den Mitteilungen zur Volks- und Heimatkunde des Schönhengster Landes, herausgegeben von der Fachabteilung für Volks- und Heimatkunde des Fortbildungs- und Museumsvereines in Mährisch Trübau 1938. (zurück im Text)
• Quelle 3: Carl Lick, Zur Geschichte der Stadt Zwittau und ihrer Umgebung, Im Selbstverlage 1910, Druck von Marcell Morvay in Zwittau, in Kommission bei Otto Tyrolt in Zwittau, hier Seiten 84, 422 & 508. (zurück im Text)
• Quelle 4: Wilhelm Gerlich, Geschichte der Bauernhöfe von Mähr. Wiesen (hauptsächlich nach Auszügen aus den Arbeiten des Geistl. Rates K. Bilek).(zurück im Text)
• Quelle 5: Josef Karlmann Brechenmacher, Deutsche Sippennamen, II. Teil: H bis L, Verlag für Sippenforschnung und Wappenkunde C.A. Starke, Görlitz, 1936. (zurück im Text)
• Quelle 6: Matthias Lexer, Mittelhochdeutsches Handwörterbuch. Zugleich als Supplement und alphabetischer Index zum Mittelhochdeutschen Wörterbuche von Benecke-Müller-Zarncke. Nachdruck der Ausg. Leipzig 1872-1878 mit einer Einleitung von Kurt Gärtner. 3 Bde. Stuttgart: S. Hirzel 1992. (zurück im Text)
• Quelle 7: Wilhelm Müller und Friedrich Zarncke: Mittelhochdeutsches Wörterbuch. Mit Benutzung des Nachlasses von Georg Friedrich Benecke ausgearbeitet von . Nachdruck der Ausgabe Leipzig 1854-1866 mit einem Vorwort und einem zusammengefaßten Quellenverzeichnis von Eberhard Nellmann sowie einem alphabetischen Index von Erwin Koller, Werner Wegstein und Norbert Richard Wolf. 4 Bde. u. Indexbd. Stuttgart: S. Hirzel 1990. (zurück im Text)
• Quelle 8: 1398 MittSalzbLk. 12 (1872) 300
  MittSalzbLk:
  Gesellschaft für Salzburger Landeskunde: Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde. - Salzburg : Ges.
  Erschienen: 1.1860/61 -
  (zurück im Text)
• Quelle 9: Carl Lick, Zur Geschichte der Stadt Zwittau und ihrer Umgebung, Im Selbstverlage 1910, Druck von Marcell Morvay in Zwittau, in Kommission bei Otto Tyrolt in Zwittau, hier Seiten 289-290. Carl Lick hat dies dem Zwittauer Stadtbuch I 82 entnommen. (zurück im Text)
• Quelle 10: Mährisches Landesverzeichnis der Herrschaft Mürau und Zwittau vom 18. Juni 1677. Archiv Brünn. (zurück im Text)
• Quelle 11: Urbar der Herrschaft Leitomischl, Statni Archiv Zámrsk. (zurück im Text)
• Quelle 12: Grundbuch für Blumenau Nro. 11 (1660-1725), 34 (1725-1850), 56 (1739-1860) zurück im Text
• Quelle 13: Verzeichnis der Untertanen nach dem Glauben aus dem
  Jahre 1652 (Religionszählung - Seelenliste).
  Soupis Poddaných, Podle Viry z. Roku 1651. Chrudimsko 1-3. ISBN: 80-85475-74-X. Diese Abschrift ist in tschechischer Sprache, die Vornamen, Zunamen und Ortsnamen sind in den tschechischen Texten grundsätzlich transkribiert (d.h. umgeschrieben nach gültigen tschech. Richtlinien), nur im Falle einer nicht eindeutigen Auslegung des Zunamens wird derselbe transliteriert (d.h. in lautlicher Umschrift angeführt) oder mit einer erläuternden Anmerkung versehen. Die Personen- und Ortsnamen in den deutschen Texten sind transkribiert, die Zunamen transliteriert. Um den Text leichter zu verstehen, werden in den deutschen Texten große Buchstaben nach heutiger Gewohnheit benutzt. (zurück im Text)
• Quelle 14: Geburtsmatrik der Pfarre Greifendorf. Diese beginnen erst mit dem Jahr 1688. Archiv Zámrsk.
• Quelle 15: Trauungsmatrik der Pfarre Greifendorf. Diese beginnen erst mit dem Jahr 1688. Archiv Zámrsk.
• Quelle 16: Akta Filozofické fakulty Pražské univerzity = Akten der Philosophischen Fakultät der Karlsuniversität Prag, Seite 124
  von Dr. Karel Beránek, Univerzita Karlova Filozofická fakulta, 1997, 322 Seiten
  veröffentlicht 1997 Karolinum
  
  
  
  
  

zur Seite www.zwittau.de